"Yoga is one of the most extraordinary spiritual sciences that mankind has ever discovered. It is like a gem of great proportions, containing many facets whose light can illuminate the whole of our lives with great meaning." (David Frawley)
„Yoga ist eine der außergewöhnlichsten spirituellen Wissenschaften, die der Mensch je entdeckt hat. Er ist ein grosses Juwel mit vielen Facetten, dessen Licht unserem ganzen Leben einen Sinn geben kann.“ (David Frawley)
Yoga means self-realization. Yoga can make us healthy and whole as we detach
ourselves from our destructive mental patterns (kleshas) through our growing
consciousness. Yoga aids us in re-discovering our inner light (purusha) or our inner
master (drasta). The goal of yoga is to find this inner light anew and to strengthen our
inner master so that the mind (drsyan) can follow him and our original balance is re-
established. Yoga teaches us, from our inner light and in union with our inner voice,
to form our life in a positive way. Therefore, yoga is the goal and the path at the same
time: Yoga helps us to find ourselves, our inner core. Yoga as a path encompasses
the variety of methods that serve this great goal.
Yoga meint Selbst-Verwirklichung. Yoga kann uns gesund und heil machen, indem wir uns durch ein wachsendes Bewusstsein loslösen von unseren destruktiven mentalen Mustern (Kleshas). Yoga hilft uns dabei, unser inneres Licht (Purusha) bzw. unseren inneren Meister (Drasta) wieder zu entdecken. Das Ziel von Yoga ist es, dieses innere Licht wieder zu entdecken und den inneren Meister in uns zu stärken, so dass der Mind (Drsyan) ihm folgen kann und das ursprüngliche Gleichgewicht wieder hergestellt wird. Yoga lehrt uns, aus dem inneren Licht heraus und im Einklang mit unserer inneren Stimme unser Leben positiv zu gestalten. Somit ist Yoga Ziel und Weg zugleich: Yoga hilft uns, zu uns selbst zu finden, zu unserem inneren Kern. Yoga als Weg beinhaltet die Vielfalt an Methoden, die diesem grossen Ziel dienen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen